Bộ phim truyền hình Trung Quốc được yêu thích tại Châu Á
www.chinaview.cn 2005-June-09 13:38:09

Nguồn: Xinhuanet


Nữ diễn viên Đài Loan Lâm Tâm Như và nam diễn viên Đại lục Lục Nghị trong bộ phim truyền hình Trai Tài Gái Sắc.

Bắc Kinh, ngày 9 tháng Sáu -- Bộ phim truyền hình "Trai Tài Gái Sắc" của tập đoàn Pku Starlight Group của Trung Quốc đã được bán cho một nhà xuất bản của Nhật. Các nước Singapore, Thailand và Malaysia đang để ý/hướng về bộ phim truyền hình này.

Bộ phim truyền hình này có bối cảnh xã hội hiện đại, mô tả đời sống, tinh thần và thái độ của giới trẻ Trung Quốc đối với thời trang. Bộ phim truyền hình nói về ước mơ của giới trẻ Trung Quốc này đã và đang rất ăn khách tại Đại lục; mọi người cho rằng bộ phim sẽ thành công tại các quốc gia Nam Á.

Một bản phim điện ảnh của Trai Tài Gái Sắc sẽ được đạo diễn Hong Kong Đường Quý Lễ chỉ đạo và sẽ khởi quay vào tháng Tám này.

(Source: CRIENGLISH.com)

Hình như bị nhầm lẫn gì đó chị ơi. Sau thành công của bộ phim Trai Tài Gái Sắc thì ĐQL tiếp tục thực hiện một bộ phim khác tên là Gái Tài Trai Sắc (hay là Trai Sắc Gái Tài gì đó có Hùynh Hiểu Minh...). Bộ phim này mới nói về thời trang đó. Ko biết có nhầm lẫn gì ở đây.

Bộ phim Gái Tài Trai Sắc hình như quay vào năm 2004 và chắc là đang chiếu. Giờ em cũng mù luôn rồi, ko biết phim nào ra phim nào.

Em vô coi cái link tiếng Anh rồi đó chị. Một sự nhầm lẫn rồi. Họ lấy lộn hình rồi đó. Đây ko phải nói về bộ phim Trai Tài Gái Sắc (Talent Guy, Pretty Girl) mà nói về bộ phim Gái Tài Trai Sắc đó chị (Talented Girl, Pretty Boy)

Hết biết :shy:, cứ thấy cái hình LTN và LN là nhào vô dịch, mắt nhắm mắt mở ko đọc kỹ, thảo nào thấy hơi lạ khi bài báo nói đến thời trang. Nhưng bản phim ĐA thì chắc quay vào tháng Tám thật.

Mà cái trang Xinhuanet cũng kỳ ghê, nói về phim Gái Tài Trai Sắc mà lại post chình ình cái ảnh Trai Tài Gái Sắc, dưới ảnh lại còn chú thích rành rành là LTN và LN.

Bây giờ mới biết thế nào là "tai nạn nghề nghiệp" :cry: :blushing:

Trời đất ơi! Sao mà lại đặt tựa phim gần nhau như vậy, đọc không kĩ là lộn tùm lum luôn, mới đầu xem không hiểu gì hết!