Sina; 30-04-2007
Nguồn:
- Tiếng Hoa: RLGS
- Tiếng Anh: RLIF - thanks Jackie
Hôm kia, Lâm Tâm Như bí mật đến Bắc Kinh để thu âm ca khúc chủ đề cho bộ phim truyền hình "Đại từ đường". Ca khúc mang tên "Chờ đợi" do Trương Hoành Sâm sáng tác, được phổ nhạc bởi nhạc sĩ nổi tiếng Lao Tử, nói lên tính bền bỉ và sự chờ đợi trường cửu của người phụ nữ vì tình yêu. Bài hát tràn ngập chất nhân văn và thâm tình, có thể sẽ được khán giả yêu thích như ca khúc chủ đề trong "Bán sinh duyên". Quá trình thu âm rất thuận lợi, cảm xúc và khả năng làm chủ bài hát của Lâm Tâm Như nhận được sự tán thưởng của các nhạc sĩ chuyên nghiệp có mặt trong phòng thu, thậm chí nhạc sĩ Lao Tử còn la to "Đạt lắm". Lâm Tâm Như cho biết: "Khi thu âm, hình ảnh phim lại ùa về trong tâm trí tôi, tình yêu và cảm xúc của cô gái ấy từ từ tràn ngập phòng thu nhỏ, hòa vào ca khúc "Chờ đợi". Tôi nhanh chóng nhập vào trạng thái đó, khi hát những ca từ mỹ lệ này, mọi lo lắng trước đây của tôi đều tan biến".
Thu âm xong, Lâm Tâm Như được mời xem bản "Đại từ đường" đã qua phần hậu kỳ, khiến cô hồi tưởng lại quãng thời gian quay phim tại Hoàng Sơn, Lâm Tâm Như ko kìm được sự phấn khích. Cô nói: "Tôi chưa từng nghĩ mình sẽ nhớ nhiều điều đến thế sau khi phim đóng máy, đối với tôi, bộ phim này ko chỉ là 1 thử thách về mặt diễn xuất mà còn là bước ngoặt trong sự nghiệp của tôi. Đạo diễn Diêm Kiến Cương đã dành cho tôi nhiều không gian phát huy khả năng sáng tạo. Giờ đây, xem tác phẩm hoàn chỉnh, tôi càng tự tin bộ phim này sẽ gặt hái thành công lớn". Đạo diễn Diêm Kiến Cương cũng đã nói với Lâm Tâm Như ngay tại hiện trường: "Trong tất cả các nữ diễn viên người Hoa, cô là nữ diễn viên lớn của thế hệ mới". Đạo diễn Diêm cũng đã đạo diễn nhiều tác phẩm xuất sắc, trong đó có "Tần Thủy Hoàng" do CCTV sản xuất. Nhận được lời khen từ 1 đạo diễn nổi tiếng, Lâm Tâm Như vô cùng hạnh phúc và nôn nóng mong tới ngày phát sóng.
Translated by Shingo
Copyright © 2007 RubyandMe.com - Ruby Lin's Vietnamese FanClub